薬剤師に語学力は必要？英語を活かせる仕事・キャリアへの影響を解説

英語などが得意な薬剤師の中には、「語学力を活かせる仕事はあるの？」「転職でどの程度有利になるのかな」と気になっている方もいるかもしれません。

一般的に、薬剤師の業務で英語などが必須となる場面は多くありませんが、語学力を活かせる仕事もたしかに存在します。

本記事では、語学力のある薬剤師が活躍しやすい理由や具体的な職場・業種、求められる英語レベルの目安、転職で語学力を活かすポイントまで幅広く解説します。

得意が活きる転職を
薬剤師の転職はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

語学力のある薬剤師が活躍しやすい理由

薬剤師は語学力がなくても働ける職種ですが、近年は英語などのスキルが活かされる場面が増え、重要性も高まりつつあります。

ここでは、語学力が薬剤師の強みとなりやすい背景を解説します。

訪日・在留外国人の増加により必要性は高まってきている

日本国内では、観光や就労、留学などを目的とした外国人の増加が続いています。2025年の訪日外客数は4,268万人、在留外国人数も395万6,619人（2025年6月末時点）と、いずれも過去最高を更新しています。

これに伴い、医療機関や薬局を利用する外国人も増えており、現場で英語対応が求められる場面も少なくありません。

語学力を活かして円滑にコミュニケーションが取れる薬剤師は、患者満足度の向上だけでなく、医療安全の面でも重要な役割を担います。

参照：訪日外客統計 ／観光庁
参照：令和7年6月末現在における在留外国人数について ／出入国在留管理庁

医療・製薬分野のグローバル化が進んでいる

近年の製薬業界では、海外企業とのライセンス契約や海外展開が進んでいます。また、グローバルな開発・販売体制を持つ外資系企業の存在感も高まっているのが現状です。

こうした背景から、海外とのやり取りが発生する機会も増えています。そのため、医薬品の安全性に関する国際的な情報収集・報告や、グローバル治験への対応など、製薬企業やCRO（開発業務受託機関）では英語スキルが必要となる場面も少なくありません。

海外で薬剤師として働くのはハードルが高い

語学力の高い薬剤師の中には海外勤務を考える人もいますが、実際にはそのハードルはかなり高いといえます。

薬剤師免許は国ごとに制度が異なり、原則として日本の免許を海外でそのまま使用することはできません。そのため、現地薬学部の卒業や国家試験の合格が必要になります。さらに語学力やビザ取得の問題もあり、就労までには時間や費用がかかります。

そのため、語学力を活かしたい場合は、日本国内で英語を使える職場を選ぶか、海外勤務が可能な企業に就職するのが現実的です。

なお、薬剤師資格にこだわらなければ、海外の薬局でアシスタントなどとして働く方法もあります。30歳までであればワーキングホリデー制度も利用可能です。

英語力必須のお仕事あります
薬剤師の求人はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

語学力がある薬剤師のメリット

語学力は、薬剤師としての専門性にプラスアルファで活かせる強みといえるでしょう。ここからは、語学力を持つ薬剤師が得られる主なメリットを紹介します。

外国人患者への対応がスムーズになる

外国人患者への対応では、服薬方法や副作用、注意点がきちんと伝わらないと、誤った服薬につながるおそれがあります。そのため、英語などで対応できる薬剤師がいることで、正しい情報を伝えることができ、外国人患者も安心して受診できる環境が整います。

結果として患者からの信頼が高まるだけでなく、職場での役割や評価が高まることも期待できるでしょう。

転職市場で有利になり、キャリアの選択肢が広がる

高い語学力は、転職活動でアピールできるスキルの一つです。特に外資系製薬企業や海外とのやりとりが多い職場では、英語力が必須となるケースもあります。

応募できる求人の種類が増え、キャリアの選択肢が広がるとともに、年収アップも期待できる点は大きなメリットといえるでしょう。

海外の医薬品情報や論文をいち早く理解できる

医薬品の最新情報や臨床試験の結果は、英語で発表されることがほとんどです。世界的な医学誌や、FDA（米国食品医薬品局）、EMA（欧州医薬品庁）が発信する情報も、英語が中心となっています。

英語を読みこなせる薬剤師は、日本語の翻訳や解説を待たずに一次情報へ直接アクセスできるため、より迅速かつ正確に情報を把握することが可能です。

キャリアアップをお手伝いいたします
薬剤師の転職はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

薬剤師に語学力が求められる職場や業種

薬剤師が語学力を活かせる職場や業種は様々です。ただし、英語を使うといっても業務内容は仕事によって異なります。自分がどの方向で語学力を活かしたいのか、あらかじめ考えておくとよいでしょう。

外資系の製薬・ヘルスケア企業

外資系の企業では、英語による社内コミュニケーションが日常的に行われます。文書作成やプレゼンテーション、会議での議論も基本的に英語で行われるため、高いレベルのビジネス英語力が求められます。

また、さまざまな国籍や文化的背景を持つ人と一緒に働く環境のため、語学力だけでなく文化の違いを前向きに受け入れられる人にも向いている仕事といえるでしょう。

海外とのやりとりがある製薬企業・CRO

海外との共同開発やライセンス契約、グローバル治験などに関わる企業では、国内の会社であっても、英語をはじめとした語学力が重視される傾向にあります。

特に以下のような職種では、採用時に英語力が問われる可能性があります。

こうした仕事では、英語でのメール対応や資料作成、海外拠点との会議などの業務が発生するケースがあります。国内企業でありながら語学力を実務に活かせる点が大きな特徴といえるでしょう。

外国人患者が多い医療機関

外国人患者の受け入れ体制が整っている医療機関では、英語対応ができる医療スタッフのニーズが高まっています。例えば、以下のような医療機関が挙げられます。

近年はインバウンド需要の高まりを背景に、外国語対応を強化する医療機関も増えています。翻訳ツールを導入している施設もありますが、語学力のある薬剤師が直接対応できると、より円滑なコミュニケーションが可能です。

空港や観光地の薬局・ドラッグストア

国際空港や観光地にある薬局・ドラッグストアでは、英語でのコミュニケーションが求められる場面があります。特にOTC医薬品の説明や案内が中心となりますが、文化的背景の違いを踏まえた対応も重要です。

このような職場では、専門性の高い医療英語というよりも、接客英語やOTC医薬品の説明に必要な基礎的な医療英語が求められることが多いといえます。

大学や研究機関などのアカデミア分野

大学や研究機関で働く薬剤師には、英語論文の読解や執筆、国際学会での発表などに対応できるアカデミックな英語力が求められます。

文献の精読はもちろん、論文執筆やプレゼンテーションに必要なライティング力・発信力も重要です。さらに、海外の研究者との共同研究や国際交流の機会も多く、高い英語力が研究活動やキャリア形成に影響する分野といえます。

医療翻訳・メディカルライター

薬剤師の専門知識と語学力を組み合わせたキャリアとして、医療翻訳やメディカルライターも選択肢となるでしょう。

これらの仕事では、主に以下のような業務を行います。

フリーランスや在宅勤務で働くケースもあり、専門性を活かしながら柔軟な働き方を目指したい薬剤師にとって、有力なキャリアパスの一つとなります。

製薬会社の求人もご相談ください
薬剤師の転職はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

薬剤師が仕事で必要となる英語のレベル

薬剤師が仕事で語学力を活かす場合、どの程度のレベルが求められるのでしょうか。ここからは、必要とされる機会の多い英語について、その目安を解説していきます。

TOEICなど資格試験の目安

英語力をはかる試験はいくつかありますが、日本の企業では、TOEICスコアが参考指標としてよく使われます。あくまで目安ですが、業務ごとの英語力のイメージは以下の通りです。

ただし、TOEICはあくまで英語力全般の目安であり、医療現場で必要な実践的な医療英語力を直接評価するものではありません。

そのため、採用時にスコアは参考にされますが、実際のコミュニケーション能力や専門分野での英語力も重視される場合があります。

ビジネス英語や医療英語の習得も必要

薬剤師として実務で英語を使う場合、日常会話レベルだけでは十分とはいえません。たとえ日常英会話ができたとしても、ビジネス英語や医療英語が身についていなければ、業務で活用するのは難しいでしょう。

医療現場では、疾患名や薬剤名、検査値などの専門用語を正確に理解し、適切に使う力が求められます。そのため、英語を仕事に活かしたい場合は、これらの分野を意識して習得していくことが重要です。

目指す業界によって求められるスキルは異なる

一口に「英語を使う薬剤師の仕事」といっても、業界や職種によって求められるスキルは大きく異なります。

たとえば、製薬会社やCROでは、ビジネス英語全般に加え、専門分野について議論できるレベルの高い英語力が求められます。一方で、観光地のドラッグストアでは、英語論文を読めるほどの読解力は必ずしも必要ではありませんが、商品について説明できる接客英語のスキルは欠かせません。

このように、転職先や目指すキャリアに応じて必要なスキルを把握し、優先順位をつけて学習することが重要です。

キャリアプランをお手伝いします
薬剤師の転職はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

薬剤師が英語力を伸ばすためのステップ

もうすでに英語の基礎力がある場合は、目指す仕事に必要な英語力を段階的に伸ばしていきましょう。

ここでは、実務につながる英語力を習得するための学習ステップを紹介します。

まずは「医療英語・薬学英語」の基礎を固める

日常英会話だけでは、医療や薬学分野で使われる専門用語や表現に触れる機会は多くありません。どの職種を目指す場合でも、まずはこうした基礎的な医療・薬学英語を身につけておくことが重要です。

最初から難しい論文に取り組む必要はありません。身近な医薬品の添付文書を英語で読んだり、FDAやEMAの公式サイトを活用したりしながら、普段扱う医療情報を英語でも理解できるようにするところから始めるとよいでしょう。

オンライン英会話で「話す・聴く」を鍛える

外国人患者への対応や外資系企業での勤務など、英会話力が求められる仕事を目指す場合、オンライン英会話の活用がおすすめです。

ビジネス英語に特化したコースや、接客英語のロールプレイなどを通じて、実務に近い形でスピーキングとリスニングを鍛えることができます。

英語の論文や文書を活用して「読む力・語彙力」を伸ばす

製薬企業のMSLやPV、アカデミア分野、医療翻訳・メディカルライターなどでは、英語のリーディングやライティングスキルが重要になります。

英語文献を継続的に読む習慣を身につけることで、読解力と語彙力を着実に高めることができます。PubMedなどのデータベースで論文を読んだり、製薬企業の英文プレスリリースに目を通したりしながら、実務に必要な語彙力を身につけていきましょう。

転職の不安、ご相談ください
薬剤師の転職はこちら
(エムスリーキャリア)

確認

語学力を活かして転職を成功させるポイント

語学力を武器に転職活動を進めるには、十分な情報収集と事前準備が重要です。ここでは、転職を成功させるための3つのポイントを解説します。

語学力が活かせる職場か事前に情報収集する

語学力を活かして働きたい場合は、実際の業務でどの程度英語が求められるのかを事前に確認しておくことが重要です。

特に、以下の点はチェックしておきましょう。

求人票だけでは分かりにくいこともあるため、面接時や転職エージェントを通じて具体的に確認しておくと安心です。

語学力を客観的に示せるよう資格試験を受ける

いくら英語力が高くても、それを客観的に示せなければ採用担当者に正確に伝わらないことがあります。そのため、スコアや資格で証明しておくことが重要です。

英語力を示せる代表的な資格や試験には以下のようなものがあります。

スコアを取得することで、応募書類に記載でき、面接でも具体的に語学力をアピールしやすくなります。

語学力だけでなく薬剤師としての専門性も重要

語学力は薬剤師としての価値を高める要素の一つですが、前提となるのは専門性です。

「英語力＋専門スキル」の組み合わせが、転職市場では高く評価されます。語学力の向上とあわせて、専門知識を深めたり認定資格を取得したりするなど、専門性を高めることも重要です。

語学力を“プラスアルファの強み”として活かすことで、キャリアの選択肢を広げやすくなります。

語学スキルが活きる薬剤師の転職
全力でサポートいたします！
(エムスリーキャリア)

確認

まとめ｜語学力を活かして薬剤師としてのキャリアを広げよう

薬剤師にとって語学力は必須ではありませんが、活躍の場を広げるための強みになります。特に外国人対応や製薬企業などでは、英語力が価値を発揮します。

ただし、重要なのは「語学力＋専門性」の組み合わせです。目指すキャリアに応じて必要なスキルを見極め、段階的に準備を進めていきましょう。

語学力を強みとして活かし、キャリアの選択肢を広げていくことが大切です。